Case study · Law firm
Golebiowski Legal
A law firm website for Polish clients living in Ireland
Golebiowski Legal represents people living in Ireland in cases handled in Poland: inheritance, divorce, criminal and company matters, plus Irish companies doing business in Poland. We built a bilingual website organised around the client's situation and a consultation request.
- Client
- Golebiowski Legal
- Location
- Poland and Ireland
- Industry
- Law firm
- Scope
- Bilingual website + consultation requests
- Stack
- Next.jsPL + ENConsultation formStructured content
01The problem
The firm's clients live in Ireland while their case runs in Poland. They need to understand quickly whether the firm can handle it remotely, in which areas of law, and how to start.
Legal websites easily turn into walls of text. This one had to be calm, credible and fast.
02What we built
01
Starts from the client's situation
"You live in Ireland but your case is in Poland?" The firm explains how cases run on a power of attorney, without travelling for every step.
02
Areas of law as clear cards
Inheritance, divorce, company and criminal matters, and a separate path for Irish companies in Poland.
03
Polish and English
Full content in both languages, with contact options in Ireland, in Poland and online.
04
One action: a consultation
Every section ends with booking a consultation.
Screens from the live site
Measured performance
93
Performance
100
Accessibility
100
Best practices
100
SEO
3.2 s
Largest contentful paint
791 KiB
Page weight
Lighthouse 12, mobile, simulated slow 4G, measured on 7 November 2026. Scores change as the client edits content.
Related services
Next case study
Climbing Shop
Want something similar for your business?
Send a short brief. You get a written quote with scope, price and timeline, usually within one working day.